|
Ms. Bale just went on another exciting adventure! From
October 1st through the 21st, she traveled in Japan, with 199
teachers, as part of the Fulbright Memorial Fund Teacher Program. Her
first stop was Tokyo where she learned about the Japanese culture and met with Japanese government officials and educators. Then
she traveled, in a group of 20, to Urayasu, Chiba to visit primary and
secondary schools, a teacher college, cultural sites, and a local industry
(Tokyo Disneyland). The weekend included a home stay with the Tanazaki
family. It was a busy 3 weeks!
Explore the links above to learn more about Japan and
check this page for emails and pictures during her adventure.
Sayonara = Good Bye |
|
Click on the photos below to enlarge them. |
|
September
28, 2000
Hi, Staff and Friends:
Here
is my schedule for Japan:
Oct.
1 – Oct. 2…San Francisco
Oct.
3 - Oct. 8…Tokyo
Oct.
9 – Oct. 14…Urayasu, Chiba
Oct.
14 – Oct. 15…Home stay
Oct.
15 – Oct. 17…Urayasu, Chiba
Oct.
17 – Oct. 18…Ryokan (Japanese style inn) stay
Oct.
19 – Oct. 21…Tokyo
Oct.
21…Flight home
If
you would like to see where I’m staying in Tokyo check out:
www.hyatt.com/japan/tokyo/hotels/hotel_tyoty.html
It
looks pretty nice.
You
can always email me at nancbale@aol.com
and I will try to respond.
I
am totally excited and look forward to sharing my adventures with you!
Sayonara…
Ms.
Bale
|
October 4, 2000
Konnichiwa!
I am on the most wonderful whirlwind tour with 200 new friends to meet.
The
flight to San Francisco was just a quick hop to the sunshine. I arrived
all
excited and thankful by the end of the day that I live on the west coast.
Teachers from the east coast had already put in a semi long day by the
time
they arrived. My hotel was the Sheraton, which is right on the water and
had
a beautiful view. The weather couldn't have been finer…sunny and warm,
which
everyone was saying was so unusual for this area.
The first order of business was orientation and a quick celebration of
just
who we are. FMF had 2000 applicants for this program, so we are all
feeling
very lucky. Our group consists of 50% teachers and 50%
administrators with
the youngest person being 21 and the oldest 65. I have already made so
many
new connections and everyone that I meet seems to have a Seattle story to
tell. I think that it says a lot for our area that so many people have
visited here or have family members or friends that live near us.
In the evening we were invited to the Consul General's residence for a
reception. Just a small party for 250 of his new friends! His home was
very
elegant and we learned that Ginger Rogers and Fred Astaire had danced
right
where we were toasted. His front street also happens to be the street that
Steve McQueen came roaring over in the movie Bullet. He was very gracious
and
when I had a chance to introduce myself he said "Ahhh…Seattle. We
are always
in competition for the most livable city." I told him that if San
Francisco
figures out the traffic congestion problem they would always be in first
place. He had a beautiful painting of Mt. Fuji in the entrance and he told
me
that if I see the mountain that not only will I return, but that I will
want
to stay. For dinner, we had a wonderful buffet with the most
incredible
sushi and sashimi. Yum!
The next day brought the long flight to Tokyo…10 hours and 15 minutes. I
rarely stay in one place for half an hour, so I thought that this would be
a
little challenging. Actually, I did very well by getting up ever so often
and
stretching my legs. Plus they kept feeding us, which kept us busy. Arrived
in
Tokyo at Narita Airport and had a 55 mile drive into Tokyo. I passed
through
the prefecture that I will visit, Chiba, and saw rice paddies, bamboo
groves,
and beautiful white cranes perched in some of the trees on the way. I
learned
that Chiba is known for sweet potatoes, peanuts, and Tokyo Disneyland.
Hit Tokyo about rush hour, which reminded me of home…lots of traffic. I
have
never been in such a large city and was fascinated by the unusual shapes
of
some of the buildings. They just make good use of any available building
space. Caught a glimpse of the Imperial Palace, which I will visit later.
It
seems like a mysterious fortress with a huge moat around it. Arrived at
our
incredible hotel and quickly realized that I must have done something
right
in my life! It's amazingly beautiful with a 7-story lobby decorated with
huge
chandeliers. I have my own room, which is definitely deluxe…ahhh the
luxury.
FMF scholars from Japan were available to take us out to dinner. I met
Sumiko
Yamamoto, who is a professor here and also at Boston University. She was a
gracious hostess who helped guide 9 Americans through their first Japanese
dinner. She had a beautiful smile and wonderful wit and seemed to truly
enjoy
our company too. On our way home we passed a shrine devoted to match
making.
Single Japanese men and women buy a wooden plaque upon which they write
who
they would like to be matched with and hang these from the trees and
shrine.
How's that for matchmaking? (I will try to get a picture of it today…it
was
too dark last night.)
My body clock is definitely off as I woke up at 1:17am and started writing
this. I have to get a power cord adapter, as they only have 2 prong
outlets,
so that is why you didn't hear from me sooner. Today we will have a busy
day
of sightseeing.
Some interesting first impressions:
Hotel rooms have doorbells
Doorknobs open the other way
Bathtubs are small
Bicycles are everywhere and no one locks them up
People are extremely polite!
A bicycle bell chiming is a wonderful sound
Japanese words are hard to remember…and pronounce.
Yukata bathrobes are beautiful and slippers are slippery
People everywhere appreciate a smile
Will write more later…I'm off to breakfast…
Sayonara…
Ms. Bale
P.S. If computer error messages were haikus:
First snow, then silence.
This thousand-dollar screen dies
So beautifully. |
| October 5, 2000
Konnichiwa:
It's 1 am here and I don't know what time I'm on. Am heading to the Fish
Market today at 4 am for the tuna auction and possibly some sushi
breakfast.
After that we will have lectures on education, government, and Japan's
economy. I am learning so much!
Saw a wonderful Kyogen performance yesterday. (It is a style of Japanese
comedy.) And had an official FMF banquet. That was where the tuna head
picture fits in. The most unusual item included was horse meat, although
there were lots of dishes that I really didn't know exactly what I was
eating!
Am enjoying myself immensely...
Ms. Balesan
|
October 6, 2000
Konnichiwa:
I have been kept very busy! Early in the morning, I went to explore the
Tsukiji Fish Market. (And I mean early! I have never seen so many people
active at 4 in the morning.) 90% of all of the fish eaten in Tokyo pass
through this Market. It's noisy, smelly, and a really fun time. People are
rushing the fish here and there, buyers are scouting out the freshest
fish,
ice is being crushed, and tourists are discovering creatures from the sea
that they have never seen and would never consider eating!
Stopped for a pre-breakfast treat of pumpkin soup and egg sandwiches.
Then,
of course, I had to have some breakfast sushi, as it would probably be the
freshest possible. I ordered tuna at a conveyor belt sushi bar. By that I
mean the sushi travels on a conveyor belt around the counter and you just
pick up the ones you want as they go by.
Today was also a day spent being a student. We had guest speakers that
represented the government, education, and economy. My favorite speaker
was
Tsutomu Kimura, Chairman of the Central Council on Education. He spoke of
the
dark side of Japanese education and the problems facing their education
system. Major concerns are: stress for students over entrance exams,
excessive competition, school phobia, bullying, violence in the schools,
violence against teachers, and juvenile crime. He spoke of how Japanese
children can perform very well on a paper test, but yet lack the ability
to
think and learn by themselves while also applying their knowledge. Japan
is
looking toward education reform to allow more diversity and flexibility
for
their students. My favorite comment from a FMF participant was to
thank him
for being so honest about student problems and problems with their
education
system, because in the U.S. we are always hearing how our schools would
only
be better if we would adapt more of the Japanese standards for education.
She
suggested that possibly the perfect school exists somewhere in the middle
of
the Pacific Ocean!
I attended a Kyogen performance, which is a traditional form of Japanese
comedy. Both plays were based on a Master asking a Servant to do a certain
task, while the Servant tries to get out of doing the work in a clever,
sneaky way. (Sound familiar? It would be interesting for students to
rewrite
the play with the Master being a Teacher and the Servant being the Student
that doesn't want to do his/her homework.) The Kyogen style is very
dictated
with voice intonation rising and falling and movements very controlled,
yet
flowing. I am purchasing a copy of the performance and any one interested
may
borrow it.
In the evening, I explored the area known as Takashimaya Times Square. It
does look like Times Square and is just as busy! Just crossing the street
is
an experience not to be missed. Spent plenty of time in the Kinokuniya
Book
Store and have purchased a copy of Harry Potter and the Sorcerer's Stone
in
Japanese. The cover is very different from the one in our library and will
be
fun for all to explore.
For dinner, I just had to try noodles at a noodle bar. The places are very
small, right on the street, and incredible busy. One person finishes and
another is ready to take their place. The noodles are in a broth, some
with
tempura dropped in, and you eat the noodles with chopsticks. It is sooo
much
fun because you get to slurp! I joined right in with the best of them and
just had a messy, giggly time!
I am enjoying your emails, so feel free to write. I will try to keep in
touch
as much as possible.
Sayonara…
Ms. Balesan
P.S. Another computer error haiku:
Yesterday it worked.
Today it is not working.
Windows is like that. |
| October 8, 2000
Konnichiwa:
I have had an incredibly busy weekend. We only get 2 days off to do
whatever
we want, so of course, I wanted to do everything! Just as everyone was
pulling his or her plans together for the weekend, we found out about the
earthquake in Western Japan. I didn't feel anything in Tokyo, but it did
cause some travel delays for others, as they had to wait for all of the
train
tracks to be checked for damage.
I spent all day Saturday at Kamakura, which is located near the water. I
was
able to visit a working Buddhist monastery and beautiful Shinto shrines.
The
monastery was a quiet reflective place while the area around the Shinto
shrines was active with many people. I had a chance to observe Zen
archery, a
beautiful Shinto wedding, and collect amazing calligraphy in my temple
book.
On Sunday, I really wanted to be out of Tokyo and away from the hustle and
bustle. So, I decided to go to Mt. Fuji. The weather was overcast, but I
took
a bus to the 5th station on Fuji and I rose above the clouds! I had a very
clear view of the summit and the orange and red leaves of fall. I couldn't
hike up any farther as the summit is closed, so I decided to hike down
Fujisan. I ended up hiking a pilgrimage path through an incredibly misty
forest of Shinto shrines. It was indescribably beautiful and invigorating
and
I returned to my hotel very tired, but satisfied by my adventure.
Today, we moved from Tokyo to our prefecture. I am staying in Urayasu,
Chiba
that is located by Tokyo Disneyland. Tomorrow we will start visiting
schools,
the mayor, a university, and an industry…which happens to be Tokyo
Disneyland! I hope that I get to see behind the scenes. On Friday, we will
begin our homestay. I found out that my host family is a 42 year old
couple
with 2 girls ages 10 and 12. The husband is a businessman and the wife is
a
housewife. I still don't know if they speak English or not, but will give
my
basic Japanese vocabulary a try.
Spent the afternoon at the Edo-Tokyo museum with a Japanese family that
adopted my new friend, Terri and me. We were just checking out our
stations
in the subway and they came up to ask if we needed help getting
around. Come
to find out Sumien, the mother, will be our interpreter on Wednesday when
we
visit the elementary school. They all spoke excellent English and invited
us
to spend the afternoon with them. It was really thoughtful of them to
include
us in their plans! Toured through the museum, learning about the history
of
the Tokyo area and then passed by the place where summo wrestling takes
place. We haven't see any wrestlers yet, but there's still time.
You will be excited to know that the gifts that will be presented to
the
elementary school, from our Chiba group, are all inside a Poulsbo
Elementary
School bag…and it looks great!
Sayonara. . .
Ms. Balesan
|
|
October 14, 2000
Konnichiwa:
I have been having an interesting time exploring the schools in Urayasu!
Our
first visit was to Chiba University, which has a teachers' college. The
campus
was a busy place with students hustling to classes, but a few had time to
practice their dance moves in the mirrored wall of the teachers'
cafeteria.
They also had quite an appreciative audience of American teachers.
Next, I visited Maihama Elementary which was sooo exciting! Imagine the
students running to school only to be greeted at the entrance by 20
American
teachers all saying Ohayo gozimasu, (o-ha-yo go-za-i-mas) which means good
morning. We all stowed our shoes in our own little lockers, put on
slippers,
and went on a school tour. The school was brightly decorated with lots of
student artwork and projects…they even had a map showing where all of us
were
from! Be sure to notice, in the picture, how my name is spelled in
Japanese.
The sixth graders gave a musical concert and then a second grade
classroom,
adopted me for the day, and I was off on a whirlwind of activities. They
gave
me a huge welcome party with dancing and singing and they even played
musical
instruments. We all played rock, paper, scissors, and other international
games…like hopscotch! It was an incredibly warm welcome. We all ate
lunch in
the classroom…(and yes, staff…it worked very smoothly!) The students
served
the food and then they cleaned up their whole room, while listening to
music.
I visited their library and even discovered that they had all of the
Ramona
books on their shelves. After school, we met with the teachers and had
time
for lots of questions and a chance to share about our schools.
It was a high energy day, but a day well spent gaining some insight into
elementary schools in Japan.
On Friday, we went to Hinode Junior High, which was a very different
experience from the elementary school…as you would guess. I will have to
write about it later as I leave today to join my host family.
Sayonara…
Ms. Balesan

Graffiti at Chiba University |

College transportation |

Hats and backpacks |

Racing to school |

Maihama Elementary School |

Welcome committee |

Ms. Bale's Shoe Locker |

A peek inside |

Boot rack |

Washington on the map |

Daily schedule |

6th Grade concert |

2nd Grade Welcome party |

Keyboards |

Traditional Dance |

No shoes on the tatami!!! |

Hopscotch |

Friendly faces |

Fashion statement |

Sticker fun |

Lunch server |

Serving Lunch |

Time to clean up |

Cubbies |

Schoolwork |

Library Welcome |

Beverly Cleary books |

Ramona the Pest |

Motomo |

Baseball fan |

Oil Painting |

Woodblock |

Bulletin board |

Artwork |

Mt. Fuji |

Bulletin board |
|
October 16, 2000
Konnichiwa:
On Friday the 13th, I visited Hinode Junior High School. It is a public
school with 328 7th, 8th, and 9th graders. When I arrived students were
busy
with before school sports activities like baseball, basketball,
volleyball,
and judo. Students gave me a tour of the school and then an 8th grade
class
adopted me for the day. I was able to visit a variety of their classes
from
calligraphy to woodworking, art, music, and even an English class. At a
free
time I used their computer lab to access the library web page at Poulsbo
Elementary, and I was pretty excited when my pictures from Japan appeared,
so
that I could show them to the students.
I had plenty of time to ask the students questions that you had,
although at
times the communication would break down and I don't think that they could
understand me. Then we relied on a few students that had lived in the
States
and could speak a little more English or we played charades until we
figured
it out! The students didn't seem to know much about American music,
although
they like Mariah Carey. They told me their favorite group is the B'zs,
which
is the hottest group in all of Asia right now. They also want me to teach
you
about o-ha…a sign to say hello…which I will do when I return.
At the end of the school day, they all sing together in their homeroom. I
was
pretty impressed by the student conductors!
After school, they can choose to do activities again and lots of students
chose sports or music. Throughout the school there would be small groups
of
students singing and practicing for a weekend culture fair. As I was
boarding
our bus to head back to the hotel, students took time from their baseball
game to smile and wave. That was a pretty nice way to end a visit to the
junior high.
Sayonara…
Ms. Balesan

O-ha!! |

Welcome to Hinode Junior High |

Pokemon pals |

Library welcome |

Manners are important |

Judo class |

Japanese computer keyboard
|

Our library's webpage
|

Can you YAHOO??? |

Sports line |

Computer art
|

Fine art |

Industrial art |

Calligraphy |

Art |

Art |

Textiles |

Sticker fun |
|
|
October 17, 2000
Konnichiwa:
Over the weekend, I met Atsu, Naoko,
Anri, and Raina of the Tanazaki family and spent the night at their home.
Atsu, the father, is the chief operating officer for a company called
Digital Direct. They market items to sell on TV, somewhat like our QVC
channel. Naoko, the mother, is a busy housewife. Anri, 12, a daughter,
attends a private junior high and Raina, 10, a daughter, attends a public
elementary school. Atsu and
Naoko speak English, but Raina and Anri do not speak much of it.
The Tanazaki family lives on the 3rd
floor of a newer apartment building. There are five buildings just like
theirs and they make up a small community that fills a kindergarten
school, primary school, junior high, and high school. The junior high
school is Hinode Junior High, which I visited earlier in the week. As I
walked around their apartment complex I ran into students I had met on my
Jr. High visitation. Some stared as if they couldn’t believe that it was
me!
The Tanazaki’s apartment is small, but very modern.
They have a narrow kitchen, dining room, living room, bathroom, balcony,
and 3 tiny bedrooms. The girl’s each have their own room, one with bunk
beds and the other a single bed.
Naoko and Atsu had lived in Saudi
Arabia, when Atsu was working for Mitsubishi, and they shared their photo
albums with me. I had also brought a few pictures of my life on Bainbridge
Island. They seemed quite interested in the fact that I lived in such a
large house and kept asking me if I lived on both floors of it or just one
floor. It just seemed like I had so much space and the amount of privacy
was something they both appreciated.
On Saturday, we went to a community
center celebration and tea ceremony. By coincidence, Hideli Matsuzaki, the
mayor of Urayasu, was at the tea ceremony too. I think that he was pleased
that my home stay family had taken me to the community celebration.
Luckily, a woman that spoke English joined me to help explain the
ceremony. The tea ceremony, in its present form, is from the 16th
century and represents harmony, reverence, purity, and tranquility.
Beautiful vessels and utensils are used to blend and hold the tea and
these are to be admired. First, the powdered tea, called matcha, is put
into a tea bowl and then hot water is poured over it. The tea is stirred
with a bamboo chasen, or tea whisk, until it is frothy. We did a lot of
bowing, with my forefingers forming a triangle on the tatami mat, as I
received my tea. I had to turn the teacup 3 times clockwise until I found
the sacred spot from which to drink. The tea was frothy and green and
tasted delicious! As I was leaving, I was given 3 pieces of incense as a
gift, and I shared Poulsbo pins, that Mayor Bruce had given me, with
everyone.
On Sunday, we drove into a new shopping area called
Odaiba. We visited the TV station and had excellent views of Tokyo and the
Rainbow Bridge from the top floors. We enjoyed a walk down to the beach
and I really enjoyed being by the water as I saw my first dogs playing
Frisbee. We grabbed a fast food lunch, (I had raw salmon and the girls had
cheeseburgers!) and then headed to a shopping area that had 300 stores
including Eddie Bauer, J. Crew, The Body Shop, and many others from home.
The shopping mall was definitely like being at Disneyland as it had a fake
sky that could change color so that you could pretend that you were really
outside…instead of inside on a nice day! It was pretty bizarre. We
toured a car museum with a sign that said Toyoda…not Toyota…and then
headed back home. We exchanged gifts and then it was a quick trip back to
the hotel to check back in and resettle.
Sayonara…
Ms. Balesan
|

Tanazaki's apartment building |

Apartment view |

Naoko's kitchen |

At the Community Center |

Tea Ceremony |

Tea preparation |

Tea vessel |

Stirring tea with bamboo chasen |

TV station |

Rainbow Bridge and Tokyo |

Peace |

Shopping Mall |

Happy Halloween |

Car museum (Toyota) |

Car with 3 wheels |
| October 18, 2000
Konnichiwa:
This week, I learned more about Urayasu, Chiba, which is
the city and prefecture where I am staying. Urayasu is a 20-minute train
ride from Tokyo. What once was a small fishing village along the Sakai
River, today, is a city of 180,000 people living on reclaimed land.
Reclaimed land is created when sand from the ocean is hauled in to turn
what once was just water in Tokyo Bay into build able land. It’s hard to
imagine that all of these modern buildings are sitting on sandy soil
although I heard mentioned that landfill might be used too. With this
reclamation, Urayasu is now 4 times its original size and plans are being
made to reclaim more of the bay. The city does realize that by doing this
they are changing the flow of water in the bay, which does affect corals
and sea life.
While visiting with Mayor Hideki Matsuzaki and Shoko
Tsujimura, the manager for International Relations, I had a brief history
lesson. In the 1920’s relations between the United States and Japan were
not the best and there were rumors of war. In 1926, Dr. Sydney Gulick, a
university professor, started the Committee on World Friendship Among
Children in order to foster peace and friendship in future generations.
His Doll-Mission of Friendship Program asked children throughout the U.S.
to donate friendship dolls to Japan. The end of 1926 sent a total of
12,739 dolls, from American children across the Pacific Ocean. Each doll
was wearing handmade clothes, and carried a letter, extra clothes and
shoes, a passport, and a message from Dr. Gulick. The dolls, known as the
Blue-eyed Dolls, arrived in Japan, in February 1927, and each received a
welcome party, before they were distributed to all of Japan’s
prefectures. The Japanese Committee then decided to present Japanese dolls
to the U.S. in return, which began the Doll-Mission of Gratitude. 58
Gratitude Dolls, representing each prefecture, territory and one of the 6
major cities were sent to San Francisco. Official welcome parties were
held before the dolls were delivered to museums and art galleries across
the United States.
During WWII, children in Japan were trained to be
devoted to their country. The English language was removed from their
schools’ curriculum and was labeled the language of the enemy. Schools
were told to break, burn, or throw away the Blue-eyed Dolls. Luckily, some
people didn’t believe that the dolls should be destroyed, so they hid
them away. Today, about 300 of the original Friendship Dolls have been
located in Japan, and about 27 of the Gratitude Dolls are still in the
U.S. In Urayasu today, students, staff, and community members are working
together to keep the tradition of Friendship Dolls alive. Community
members donate kimonos to use for creating the clothing, while the Junior
High students create hand made dolls, passports, and letters. 20
Friendship Dolls have been sent to the U.S. and Canada and 10 Gratitude
Dolls have been received in return. Japan is very proud that the younger
generation is carrying on the tradition as they will be the peacekeepers
for the 21st century.
Urayasu’s sister city is Orlando, Florida and the
international symbol of Urayasu is Tokyo Disneyland, which opened in 1983
and hosts 16 million visitors per year. I visited Disneyland as part of my
industry tour and was amazed that 55% of the visitors had been to
Disneyland more than 10 times! A new project, named DisneySea, which will
celebrate myths, legends, and lore of the sea, while increasing the number
of visitors per year to 30 million, will open next year.
As you can see, I am having lots of fun, while learning
so much…
Sayonara…
Ms. Balesan
|

Aerial view of Urayasu |

Friendship Dolls |

Ms. Bale and Friend |
| October 19, 2000
Konnichiwa:
On Tuesday, October 17th I spent the day at
Tokyo Gakkan Urayasu Senior High School. It is a private high school that
focuses on an international perspective by providing cultural exchanges in
Sydney, Australia and Cambridge, England. The high school also accepts
students from Vietnam, Taiwan , New Caledonia, and Orlando, Florida which
is Urayasu’s sister city.
Three flags welcomed me at the entrance to the school…
one each for the High School, Japan, and the United States. It was a small
gesture that told me that I should be ready for a special day. A favorite
class to visit was English Conversation. The students were practicing
English by acting out the parts of a waiter and a customer. Their Japanese
teacher had created a few props, a bow tie and menu, to help increase
class participation. Luckily he also had a room full of 20
English-speaking teachers ready to help with one on one participation. We
all had fun shouting "Waiter…Waiter"…in order to get a
student’s attention. Then we would proceed by ordering off of the menu
as the students practiced their English. We were having as much fun as the
students and the activity provided laughter for all.
In a Fine Arts class, I was able to watch students
designing their own chopsticks. The chopsticks had been dipped in red,
yellow, and green paint, and then covered with a brownish lacquer. Using
sand paper and cutting utensils, students would scrape or sand away the
lacquer finish to show the colors underneath. They were incredibly
beautiful and no two pairs ended up alike. I was given a pair of
chopsticks to try this on my own and will try to locate a source for
interested students to do the same.
Tuesday’s lunch ended up being the most photographed
lunch as it was served in a beautiful bento box with great attention to
detail. I ended up locating the cooks just to let them know that it was
oishii (delicious) and to say domo arigato (thank-you) for the tasty
treats. If this were the typical student lunch, I would want to go to
school here!
After lunch, I visited many sports classes. Girl’s
volleyball was so much fun because they asked us to join in. Our task was
to bump the ball in a circle for 20 times without missing. It sounds
easier than it is. The Japanese girls were so cute, because if they missed
they would giggle behind their hands and say "So sorry, so
sorry." We ended up laughing a bunch and just enjoying each other’s
enthusiasm. In the end, we were the first team to reach our goal, so we
were declared the champs!
I had already seen a judo class during the junior high
school visit, but this time they invited the American teachers to try. Tom
Rice, from Colorado, and Willie Sullivan, from Idaho tried first and did
quite well by managing to bring the student to the mat. Then Kelly McCabe,
from Arkansas, showed them what a woman teacher could do and after a
little coaching, flipped the student to the mat. Not bad for the American
team!
The most unusual sports class was Kendo, which is a
martial art that appeared to be a little like fencing. Students score
strike points by touching 4 different areas on their opponents bodies: the
head (men), the hand (kote), the torso (do) and the throat (tsuki). The
protective headgear was the most interesting part of their uniform as it
actually put their face in a cage.
Tuesday was the first time that I noticed students
sleeping in class. Unfortunately, it was the Librarian’s class where he
was reading a traditional Japanese classic. I wondered whether the
students were fatigued from too much school, too much fun, or not enough
interest in Japanese classics. I’ll never know for sure, but I was
intrigued that no one tried to wake them up and focus their attention on
the goals for the day.
I did have a little trouble keeping up with the entire
slipper shuffling…on again…off again…not on the tatami…okay for
this floor…and wondered how students dealt with this everyday. I had to
chuckle when I noticed all of the tennis shoes lined up outside a
classroom door and half of the heels were scrunched down because they didn’t
want to take the time to untie their shoes either. Pretty clever!
Sayonara…
Ms. Balesan
P.S. Tokyo Gakkan Urayasu High School shared many gifts
with my group: t-shirts, banners, chopsticks, and some beautiful cards
celebrating student winners in a bird poster contest. We were all touched
by their kindness. |

High School Welcome |

Waiter! Waiter! |

Calligraphy class - practice makes perfect |

Making chopsticks |
Finished product |
Bento Box lunch |

Volleyball champs! |
Judo class |

American Teacher vs. Japanese Student |
Kendo Teacher |
Kendo class |
Kendo class |
Liburarian???? |
It's been a long day! |

Quick change |
Konnichiwa:
Mrs. Abbey's Class and Mrs. Sheehan's Class sent me these questions to
answer. I will do my very best!
When you stayed with your host family, did you have a hard time
following
their traditions?
No, not really. My family lived on the third floor of a modern apartment
building that was about 8 years old. It was very small, but comfortable.
The
only real difference seemed to be taking a bath. You doing all of your
scrubbing and washing your hair outside of the bathtub and then when you
are
all clean you can soak in the tub. When you are finished you do not drain
the
water, as other members of the family will soak too.
Do you have to use chopsticks or did they have other utensils for you
to use?
I like to use chopsticks and have used them before coming to Japan. That
has
made it very easy for me. Others are having a harder time although there
is
always silverware available.
Did they have a hard time communicating with you?
My host mother and father spoke English pretty well. Their 2 daughters did
not speak much English, but I was able to communicate with them through
their
mom and dad. It has been harder to communicate at stores, museums, and
restaurants. You can always ask if anyone speaks English and if they don't
it
sometimes helps to write things down or try charades. I'm getting very
good
at charades!
What have you had to eat?
I have been eating lots of fish, both raw and cooked, seaweed, and rice.
They
have a lot of different vegetables and sometimes I just don't know what I
am
eating….but it has all tasted great!
Have you seen any sports?
At the junior high, they have after school clubs/activities. Students
really
like baseball, volleyball, judo, and basketball.
Does your host family have a pet?
My host family had a small turtle and they use to have hamsters. There
apartment is too small for a cat or dog.
Have you seen many pets?
I haven't seen a lot of pets in the city, but today I did see more dogs.
We
went to a nice beach and park and some dogs were swimming and playing
Frisbees. The most common dogs so far are miniature dachshunds and golden
retrievers.
Does you host family have futons or beds like ours?
They had a futon in the living room and one of the girl's had a bunk bed.
I
slept on a single western bed and the parent's bed was western style too.
Have you seen any roller blades?
I saw one little girl, about 4 years old, on roller blades.
Are the subjects different in their schools?
Students have a lot of art and music. At the junior high I saw students
doing
calligraphy, woodworking, origami, computer work, cooking, and painting.
Are the library teachers as cool as you?
The library teachers that I have met are not certified teachers, which
means
that they run the library, but they don't necessarily teach classes.
(Thanks
for the cool part…I'll take that as a compliment!)
Describe what a classroom looks like.
Classrooms seem very small, because there are so many students in them. My
eight-grade class, that adopted me, had 38 students in it. The actual size
of
the classroom is smaller and not particularly colorful. Their hallways are
more colorful with artwork. They have wooden floors and the students have
wooden topped desks. I do really like that they have easy access to the
outdoors on all floors, as a small balcony runs around the school.
Do they have lots of technology?
The Elementary School and Junior High both had new computer labs with
about
30 computers each. I did see the Junior High kids using them and the
Elementary school ones wouldn't work. Just a typical day in the computer
lab!
What do the kids wear to school?
The Elementary School kids don't wear uniforms although they wear a red
hat
to school and they each have a red or black leather backpack. The Junior
High
School students wear uniforms of a plaid skirt and solid jacket for girls
and
solid color pants and jacket for boys. If they do sports before school
they
wear a light blue sweat suit. They also have a different uniform for
summer.
(I have pictures that will show both!)
Have you had to use a Japanese bathroom yet?
Sooner or later you have to use a Japanese bathroom. There are two
different
kinds. One is sunken in the floor and you have to squat. There isn't
anything
to sit on. The other kind you can sit on and it has lots of buttons…some
make
a flushing sound for privacy…another button heats the seat…and some
squirt
water to help clean up. (Don't worry I have pictures of both of these
too!)
One big difference is that many places don't have anything to dry your
hands
on, so you need to carry a handkerchief with you.

Eastern Style |

Western Style |

Notice all the buttons |
Has anyone tried to teach you the Japanese language yet?
Yes! Six Japanese girls at the Junior High surrounded me and truly wanted
to
teach me something new. Here is what I learned…When you want to ask
someone
their name, you say…ah nah tah no nah mah eh wah. When I finally got it
right
we all celebrated with a little victory dance!
What do the families wear inside their homes?
My family was very modern and dressed just like we do. They didn't wear
their
shoes in the house though. You had to leave them inside at the entrance.
What kinds of hairstyles do they have?
The girls in my family had shoulder length hair… and Rena had a single
pony
tail that she split into a double pigtail and Anri wore hers down. I have
seen many different hairstyles from punked out dyed to long and beautiful.
Are you enjoying the food there?
I am enjoying the food very much and seem to be eating all the time. Every
place we visit serves us a bean paste sweet and then of course we do
lunch.
Snacks are very popular in the afternoon and sometimes we have a banquet
to
attend for dinner. I am certainly not going hungry.
Are people allowed to marry younger in Japan?
From what I can tell legally you can marry at 20 years of age. If you
want to
get married sooner you must have your parents' permission…although not
many
young people seem to do this. A lot is based on honor and tradition. I
have
seen a few traditional weddings, as there is a wedding chapel right in our
hotel and the bride and groom seem to be in their later 20's. I also saw a
Shinto wedding at Kamakurra. I did find out that it is popular to go to
Hawaii or California and get married there.
How popular is Dragon Ball Z there?
My eighth graders didn't recognize this name, but said that they really
like
the Mario video games and one called Final Fantasy
How many grades are there in the elementary school?
Maihama Elementary School was for grades 1 - 6…with Kindergarten going
to a
separate school. Also special education students attend their own school.
Do they have any good folk tales to share?
I haven't had any folk tales shared with me, but I did try to find out
what
they are reading. I was surprised that Harry Potter is not as big in Japan
although that may just be at the school I visited. I am seeing the books
in
all of the bookstores. Comics are very big and I did pick up a sample to
share with you.
Is skate boarding popular in Japan?
Kids like skateboarding, but the scooters are becoming very popular. Some
of
the students go snowboarding, but it can be very expensive. Also with the
size of their homes they don't have room for a lot of equipment.
Hope this helps…
Sayonara…
Ms. CoolBalesan
P.S. As I was getting ready to send this, David Abbey, Mrs. Abbey's son
connected with me and we were chatting online! It was 2 am in Poulsbo and
6
pm in Urayasu. Isn't technology great?!
|
| October 19, 2000
Konnichiwa:
After leaving the high school, we boarded a chartered
bus to transport us to the countryside and an overnight stay in a Ryokan,
a traditional Japanese Inn. It was so wonderful to leave the big city
behind and watch the transition to a quieter peaceful lifestyle. I enjoyed
seeing homes with more personal gardens and space, the rolling landscape,
and bicycles trails that looked like you could ride forever. This was the
countryside I had hoped to explore.
We received a warm welcome at the Inn and quickly
settled into our 5-person room. The rooms were traditional with tatami
mats on the floor and low sitting table and chairs. It was proper to leave
our shoes at the entryway and don the appropriate slippers. Different
slippers were then used when entering the bathroom and you had to be
careful to keep them straight. (You wouldn’t want the embarrassment of
glancing down at your slippers at dinner and across the toes it read
toilet!) Each person was given a blue and white yukata to wear and a solid
blue haori jacket to wear over. Keiko, our guide, gave us a quick tour of
the Inn making sure that we knew which entrance was for the women’s
public baths and which was for the men.
Dressed in our yukatas, we were all ready for a
traditional Japanese feast...and what a feast it was! We quickly settled
into our places on the floor and the festivities began. We each had two
pots on our table that actually were on fire. One was cooking Kobe beef,
which is suppose to be some of the best in the world. I would guess that
cows fed on delicate mushrooms and fine delicacies do produce tender beef,
because it was tasty. Our tables were covered with beautifully displayed
tidbits, some of which I recognized and others that I didn’t but ate
anyway. While we were eating, women in beautiful kimonos would come around
and clear our empty dishes, light our hot pots, and deliver more
delicacies. One cook was actually grilling fish, with sticks in their
mouths, on a small grill nearby and these were delivered to us to enjoy.
It was truly a feast!
Next, some of the women headed to the public baths for a
soak. The Japanese use public baths like we use hot tubs. They are not for
washing and are used for relaxing. When we entered, there were lockers to
leave our yukatas and slippers. Keiko had made sure we understood that you
do not wear bathing suits in the public baths, as the Japanese tradition
is to soak naked. Each of us had been given a little white towel, which
you could carry into the bath, to provide some modesty if you felt
uncomfortable. Before entering the baths, we showered off and then had to
decide whether we wanted to soak in the inside tubs or the outside tubs. I
preferred the outside tubs as the water was very, very, hot and the fresh
air felt so wonderful. Our group quickly filled up the outside bath and we
all enjoyed a long lingering soak!
When we could muster the energy to crawl out of the hot
bath, we headed back to our room to discover our futons had been rolled
out and were just begging us to jump in. I can say that when I crawled
between the covers it felt as if I were sleeping on clouds! I realized
that I had had a completely full day and slept wonderfully that night.
Up early the next morning, I wanted to enjoy the baths
with not so large a crowd. When I arrived 2 older Japanese women were
soaking and enjoying the morning. They didn’t speak English, but I found
that we could giggle and say hot…hot, and pink…pink, and I think that
we understood each other! After they left, I had the bath to myself and
enjoyed listening to the morning sounds of roosters crowing and other
birds waking up. It was wonderful to gaze out and enjoy the trees and
countryside in stark contrast to concrete buildings and busy traffic. I
could understand the importance for the Japanese to visit a traditional
inn and enjoy the simple things in life.
At breakfast, where we were cooking fish right at our
table, I learned that there was a river with many waterfalls just across
the street. So after finishing, I took a walk along the river and explored
a path that wound its way around from one waterfall to another. It was
truly beautiful and calming and I chuckled at some of the rock fall signs.
The path was nice for strolling and I later encountered some local couples
out for their morning walk. Upon returning, it was time to load up the bus
and head back to Tokyo to be reunited with our friends that had visited
other prefectures. I had learned so much in Urayasu and was anxious to
hear about their adventures too.
On the bus, we had a little homework to do, as each
group of 20 teachers would be sharing a presentation about their
prefecture. See, by being a lifelong learner that homework never ends…
Sayonara…
Ms. Balesan |

Ryoken Inn |

Room view |

Garden at the Inn |

Roadside shrine |

Close up of roadside shrine |

Country home |

Roadside waterfall |

Look out below! |

My room at the Inn |

Dressed for dinner |

Women's entrance to baths |

Feast for 21! |

Japanese feast |

Our own chef |

Fish Sticks? |

Futons |

Fish for breakfast! |

He's popular in Japan too! |
| October 21, 2000
Konnichiwa:
For our presentation we decided to do a Kyogen skit
followed by a Reader’s Theatre presentation of images from our visit.
With that as our focus, everyone in the Urayasu group jotted down images
that had made an impression on him or her. Each writer would share these,
as photos from our trip were shown on a large screen background. For the
grand finale we would all wear Mickey Mouse ears and sing, "It’s a
Small World" in English and Japanese.
The Kyogen skit told the story of a servant who didn’t
want to do an industry visit, but when he learns that the visit will be to
Disneyland suddenly changes his mind. His master tells him that he may go,
but he must bring back images from his visit.
That’s where the Reader’s Theatre began…
- Noh drama may be slow, but maybe we watch too fast.
- Take a ryokan bath
- …Tom
-
- Patience and tolerance amid hustle and bustle.
- The young and the old taking time to help foreigners
in need;
- Regardless of life that is going full speed.
- …Debbie
-
- No worry or fret about things being stolen; lost
items returned.
- Honesty of the people leaves a lasting impression.
- …Kelly
-
- Smiles, laughter, warm singsong chatter.
- Dizzying activity – subways.
- Beautiful stones, water, exotic green gardens.
- Curious children’s fingers in my beard.
- Towering buildings, strange, wonderful smells,
tastes.
- Gentle, friendly new extended family;
- Child’s appreciative note in my shoe locker.
- Suddenly comfortable.
- …Willie
-
- Walking along the bay on reclaimed Urayasu land.
- The sun floats on the water as birds fly overhead.
- Will this water be here when we return?
- …Terri
-
- Our dear guide Keiko-san invites us for daily 2 hour
walks at 4:30 before dawn.
- Tokyo Aquarium with deep water – flashlight fish
and rock hopper penguins.
- Being a member of a vast majority instead of an
American minority!
- …Gary
-
- Japan – a nation of ancient customs and culture, of
commercialism and commerce,
- of character and kindness– a cornucopia of
contradictions.
- …Robert
-
- Swiftly moving hands create unity between art and
communication.
- …Lorraine
-
- Matsuzaki, the Mayor, is proud of the public library,
busy and full of people.
- A shiny bookmobile, a budget of 1 million yen, the
Nippon Decimal System.
- …Diane
-
- The feeling of excitement as I studied under a native
Japanese Master Karate Sensei and realized that half a world and many
generations away, disciplines, instructions, and techniques were the
same.
- …Judy
-
- Kawagoe Festival – the floats so big, massive,
soaring, and beautiful.
- Ichikawa, Buddhist shrine, Festival of the Golden
Lions.
- So close to the action and yet so far.
- So this is what it feels like to be the minority.
- …Mary
-
- Smiling Buddhas welcoming strangers,
- Rising above the clouds at Mt. Fuji,
- High rise boots to appear larger than life,
- Nervous brides joining proud husband,
- Vending machines dispensing glimpses of life in the
city,
- Sitting on my suitcase just to include one more
souvenir.
- …Nancy
-
- Blue-eyes dolls, sent from America to Japan in 1927,
in hopes that somehow children could bridge the gap of friendship and
peace between nations.
- …Helen
-
- Curious children hiding enthusiastic smiles while
peeking through doorways,
- Anxious to meet us but shy in their ways.
- …Lindsay
-
- Short skirts,
- Fishnet stockings,
- Sagging socks,
- Platform shoes
- - High, higher, highest.
- …Betty
-
- Flowers and rocks; smiles and O’has.
- Slippers and slippers and platform shoes.
- The young – suits and computers;
- The old – kimonos and bows.
- Silence and noise;
- Formality and respect,
- Traditional and modern;
- Teas and Disney.
- …Carla
-
- The rumble of the passing Keio line;
- Chattering little red-capped cleaners.
- Crash of Kendo sticks!
- …Jody
-
- Loudly slurping noodles,
- Hot broth splattering my grinning cheeks;
- Sizzling mushrooms doused in vinegar,
- Drowning in their juices
- Amidst urges to "eat, eat!"
- …Maia
-
- I had no frame of reference, the days had no names -
my handbook guided my movements.
- Calculations had to be made before calling home; was
it morning or the middle of the night?
- Time had no name.
- …Susan
Then, we all put on our mouse ears and sang:
It’s a small world after all,
It’s a small world after all,
It’s a small world after all,
It’s a small, small world.
In Japanese: (phonetically)
Say Kah Ee Wah Say Mah Ee
Say Kah Ee Wah O Nah Gee
Say Kah Ee Wah Mar Oo Ee
Tah Dah He Toe Tsue
This was a fun presentation to put together and many
people shared compliments with our group. We then were able to sit back
and relax and enjoy the creative presentations by other groups that had
visited Musashino, Odawara, Urawa, Maebashi, Hitachinaka, Iida, Ogaki,
Misawa, and Takefu prefectures!
Later that evening, we all attended our farewell banquet…a
time for photos, trading business cards, thank-yous, and fond farewells…as
the next morning everyone would head for home.
Sayonara…
Ms Balesan |

Minnie Mice |

Nancy & Maia Mouse |

Urayasu group |
| October 22, 2000
Konnichiwa:
On Saturday we all boarded buses to carry us to the
airport to waiting planes and a long ride home. I was once again thankful
that I lived on the west coast and would have only one flight to return
home. Others were not so lucky, especially friends on the east coast…they
were in for a long day.
I left Japan in a melancholy mood. I had met so many
interesting people, both from Japan and the United States, and now it was
time to say goodbye and return to our daily lives. I wondered how I would
explain to friends at home how much this trip had made an impact on my
life. I left Japan wanting to return and I thank the Japanese government
for sharing so much with me within my three-week tour. It was a taste of
the wonders of the country and it left me hungry for so much more.
My first morning back home, as I made my own breakfast,
reality hit. My English muffin and coffee bore no resemblance to the fish,
rice, and seaweed I had become accustomed to. Needless to say, I was used
to being a guest and now I had to plan my days, not just show up on time
and have everything taken care of for me! My Japanese hosts had treated me
very well!
I had trouble adjusting to the time zone change and
would find myself wide-awake at 2:30 am. This was not good! One night I
woke up in the middle of the night and didn’t know if I was in Japan,
Urayasu, or at home. Nothing looked familiar and that was pretty scary.
I loved answering my phone with ohayo gozaimus (good
morning) and listening for the silence as friends and solicitors tried to
figure out just what was going on. I enjoyed eating my lunch with
chopsticks, making necklaces with students out of 5 yen coins, and wearing
a kimono to school all week long. And I especially enjoyed sharing my
stories and pictures with my students for they are the ones that keep this
adventure alive. They still have questions, long after I have returned to
my daily busy life. The students are the ones that greet me in the hall
with o-has (hi) and konnichiwas (hello/good afternoon) and I feel that
they too have grown to appreciate all that we can learn from a different
culture, while looking at ourselves from a different perspective.
Everyday there are simple reminders of my time spent in
Japan… I think that it will be that way for a long, long time…
Sayonara…
Ms. Balesan | |